Большой итальянско-русский словарь - dolente

agg

1) больной, страдающий

punto dolente — 1) больное место (также перен.) 2) перен. больной вопрос

sono tutto dolente — у меня всё болит

2) опечаленный, удручённый

voce dolente — скорбный голос

essere dolente per... — сожалеть

dolentissimo, ma... — я очень сожалею, но...

••

città dolente — город скорби, ад